Hola Matthew,
Muchisimas gracias por tu pregunta. BBE es constituido por la equipa técnico que ha apoyado BB los últimos años cómo creando la página de red de
bikebike.org y el wiki de bike collectives y también es constituido por compañeres que participaron en BB Tijuana del 2019. BBE se conformó como una equipa que convocaron y organizaron las reuniones virtuales del 2021 y 2022. Hemos tratado de conectar con los colectivos de CDMX que propusieron organizar la siguiente BB sin mucho éxito y por ello queremos ofrecer un espacio de propuesta. Por ello la encuesta, para ayudarnos a convocar una asamblea virtual.
No se si respondo la pregunta, BBE existe para apoyar a la comunidad de BB (con apoyo técnico y de recaudación) y proponemos que podamos apoyar las reuniones presenciales y organizar reunión(es) en línea.
---
Hi Matthew,
Thank you for your question. BBE is made up of the tech team that has supported BB over the last few years with
bikebike.org and bike collective wiki and such with many who participated in BB Tijuana in 2019. BBE was formed as a team that convened and organised the virtual meetings in 2021 and 2022. We have tried to connect with the CDMX collectives that proposed to organise the next BB without much success and therefore we want to offer a space for proposals and discussion. Hence the survey, to help us convene a virtual assembly.
I don't know if that answers your question, BBE exists to support the BB community (with technical and fundraising support) and we propose that we can support in-person meetings and organise BBE meeting(s).