BBE work party to look for other CBS and bike organizations

*English/Español*

Hello!

Do you love cycling and building an international cycling community?! We’re a group of volunteers organizing Bike!Bike!Everywhere! 2022 edition (keep an eye out for this) but we’re looking to include as many cycling advocates and enthusiasts as possible and we need your help.

We’re having a work party on July 6 at 9 pm EST/6 pm PST where we’re going to research and see if we can find any additional organizations that are not already on this https://www.bikecollectives.org/wiki/Community_Bicycle_Organizations list. The main goal is to find contact information for more bike organizations, especially Spanish-language ones, so we can invite them to B!B!E!

If you are interested and available to participate in this, please email us at bikebikeeverywhere@gmail.com

*Thanks! *

*Bike!Bike!Everywhere! organizing committee *

*Hola*

Te encantan las bicicletas y la idea de crear una comunidad internacional en torno al ciclismo? Somos un grupo de voluntarios organizando Bike!Bike!Entodaspartes! edición 2022 (pronto lo anunciarermos, atentos!) y estamos en procesos de incorporar a la mayor cantidad de activistas y entusiastas como nos sea posible y para esto te pedimos tu ayuda.

Estamos organizando una fiesta/reunión para el próximo día *6 de julio a las 9pm hora del este (6pm hora del pacífico) *donde nos enfocaremos en dar con organizaciones que no estén en esta https://www.bikecollectives.org/wiki/Community_Bicycle_Organizations lista. El objetivo es encontrar información de mapas organizaciones, en especial Hispano hablantes, para invitarles al próximo B!B!E!.

SI estás interesad@ y disponible para participar en esta fiesta/reunión, por favor escríbenos al email bikebikeeverywhere@gmail.com .

*Gracias!!*

*Comité organizador Bici!Bici!Entodaspartes!*