https://buttondown.email/bikebikeeverywhere*Español abajo* Bike!Bike! Everywhere! 2021 https://www.bikecollectives.org/wiki/Bike!Bike!_Everywhere!_2021 starts TODAY.

Check out the Workshop Schedule https://www.bikecollectives.org/wiki/Bike!Bike!_Everywhere!_2021_Workshop_Schedule

Visit the Discord Chat https://discord.gg/yHhSdsnDuJ

*Please forward this final invitation to other community bike people*.

*What:* *Bike!Bike! Everywhere! 2021 is the online version of the annual Bike!Bike! - a conference for community bike organizations.* It is an international get-together where people share experiences and ideas about community bike projects.

*When: Friday, Nov. 12 ~ Sunday, Nov. 14*

*Where: Online.* Zoom for audio/video meetings https://www.bikecollectives.org/wiki/Bike!Bike!_Everywhere!_2021_Workshop_Schedule and Discord for text chat https://discord.gg/yHhSdsnDuJ.

*Who:* Everyone who is involved with or interested in community/non-profit bike projects is invited. We have live interpretation in English and Spanish for audio/video sessions.

*Why:* You love bike-related things. You love community. You love communities of bike people. You don't want to travel (pandemic, environmentalism, expense). You want to be a part of a community of community bike people.

*How*: You can still register at bikebike.org

*Donate to support simultaneous interpretation https://www.paypal.com/donate?token=Nmy6pcP5IrWCG4LPPoBG4H8_5wyKZ74hdKc2Og51iAoc27wWjWmDcDvt78G0J5_JVk1njt0-_naazXLk* See you soon!

Bike!Bike! ¡Dondequiera! 2021 https://www.bikecollectives.org/wiki/Bike!Bike!_Everywhere!_2021 comienza HOY.

Mira el Programa de Talleres https://www.bikecollectives.org/wiki/Bike!Bike!_Everywhere!_2021_Workshop_Schedule

Visita la sala de chat Discord https://discord.gg/yHhSdsnDuJ

Por favor envíe esta invitación final a otras personas de la comunidad en bicicleta.

*¿Qué es? ¡Bike!Bike! ¡Dondequiera! ¡2021 es la versión en línea de la conferencia anual ¡Bike!Bike! - una conferencia para organizaciones ciclistas y talleres comunitarios.* Se trata de un encuentro internacional en el que se comparten experiencias e ideas sobre proyectos comunitarios en bicicleta.

*¿Cuándo? Del viernes 12 al domingo 14 de noviembre.*

*¿Dónde? En línea.* Zoom para las reuniones de audio/vídeo https://www.bikecollectives.org/wiki/Bike!Bike!_Everywhere!_2021_Workshop_Schedule y Discord para el chat de texto https://discord.gg/yHhSdsnDuJ.

*¿Quién puede inscribirse?* Cualquier persona que este interesada en proyectos comunitarios/sin ánimo de lucro en bicicleta. Tenemos previsto contar con interpretación simulatanea en inglés y español para las sesiones de audio y vídeo.

*¿Por qué?* Te gustan las cosas relacionadas con la bicicleta. Te gusta la comunidad ciclista. No quieres viajar (pandemia, ecologismo, gastos). Quieres formar parte de una comunidad de gente ciclista.

*Cómo*: todavía puedes registrarte en bikebike.org https://es.bikebike.org/

Dona para apoyar intérpretes simultánexs https://www.paypal.com/donate?token=Nmy6pcP5IrWCG4LPPoBG4H8_5wyKZ74hdKc2Og51iAoc27wWjWmDcDvt78G0J5_JVk1njt0-_naazXLk ¡Nos vemos pronto!